两种传统,同一目的

当您打开一本泰米尔潘昌甘时,您看到的要么是瓦克亚数值,要么是蒂鲁卡尼塔姆数值。两者都试图回答同一个问题:太阳和月亮现在在哪里?它们只是使用了截然不同的方法来寻找答案。

瓦克亚潘昌甘(वाक्य,意为「陈述/颂诗」)是最古老的传统。它使用预先计算的表格,对特定历元的天文位置进行编码的颂诗。潘昌甘编制者查阅表格,对当前日期应用修正,然后写下结果。该方法起源于《苏利亚悉昙多》,经过几个世纪的改进,但基本常数与500至1000年前使用的相同。

蒂鲁卡尼塔姆(திருக்கணிதம்,意为「神圣计算」),也称达里格加尼塔(दृग्गणित,意为「从观测中计算」),是现代传统。它直接从经过望远镜观测校准的天文算法计算太阳和月亮的位置。结果与天文台测量的结果相符。

实际差异是什么?

在实践中,大多数时候两者是一致的。在普通的一天中,提提、纳克沙特拉和日出时间将完全相同或相差不到一分钟。但在提提边界,一个提提结束而下一个开始的时刻,瓦克亚和蒂鲁卡尼塔姆可能相差1至3小时。

瓦克亚蒂鲁卡尼塔姆
方法颂诗表格 + 修正现代算法
来源苏利亚悉昙多和手稿NOAA、Meeus、JPL数据
更新固定常数根据观测校准
精确度大多数日子精确到分钟精确到秒
提提边界可能相差1至3小时与观测位置吻合
使用者传统寺庙、古老历书现代潘昌甘出版商、应用程序
优势对传统的尊重适用于所有地点的精确度
瓦克亚 vs. 蒂鲁卡尼塔姆,主要差异

கணக்கு எடுத்துக்காட்டு

何时会有差异?

想象一下,根据两种系统,埃卡达西都开始于:

瓦克亚计算
埃卡达西在05:12开始

基于带有修正的颂诗表格。

蒂鲁卡尼塔姆计算
埃卡达西在03:48开始

基于算法得出的月球实际位置。

差异
1小时24分钟

通常无关紧要,两者都同意埃卡达西在日出时有效。

但偶尔……
边界恰好落在日出时刻

那时瓦克亚说「今天」,蒂鲁卡尼塔姆说「昨天」,或者反之。

在罕见情况下(每年几天),瓦克亚和蒂鲁卡尼塔姆可能给出不同的节日日期。差异始终最多为一天。

我们为何选择蒂鲁卡尼塔姆

对于侨民来说,蒂鲁卡尼塔姆是正确的选择。原因如下:

  1. 逐城市精确度:经度仅相差一度的城市之间,日出时间和拉胡卡拉姆就会相差数分钟。以您所在城市精确坐标为基础、锚定于真实天文学的计算,比为单一地点建立的手稿表格提供更可靠的时间。
  2. 透明度:我们可以精确展示所使用的算法(太阳用NOAA,月亮用Meeus,拉希里阿亚纳姆萨)。任何具备天文知识的人都可以验证我们的数字。
  3. 无黑匣子:我们的引擎是不依赖外部库的纯TypeScript。一切都从头实现,不依赖任何我们无法控制的第三方星历表。
  4. 现代共识:大多数现代潘昌甘出版商(Drik Panchang、ProKerala、mypanchang.com)都使用蒂鲁卡尼塔姆。这是该领域发展的方向。

我们的计算引擎详述

我们的潘昌甘引擎是用纯TypeScript编写的,没有外部星历表,没有第三方天文学库。它从头计算一切:

要素方法来源
日出和日落NOAA太阳位置算法gml.noaa.gov/grad/solcalc
太阳位置NOAA视太阳经度同上
月球位置Meeus《天文算法》第47章60项sigma-L级数
提提太阳-月亮角度以12度为步长与阿亚纳姆萨无关
纳克沙特拉月球的恒星位置拉希里阿亚纳姆萨
阿亚纳姆萨拉希里(奇特拉帕克沙),线性模型锚定在J2000 ≈ 23.85°
月出和月落Meeus第15节地心高度
拉格纳姆(上升星座)热带上升星座 − 拉希里阿亚纳姆萨同一拉希里模型
我们引擎中的计算方法

引擎纯粹且确定性强:相同的调用在服务器和浏览器上给出相同的答案。它不使用任何随机性、网络调用或外部服务。一切都从日期、时间和坐标在本地计算。

什么是拉希里阿亚纳姆萨?

阿亚纳姆萨是潘昌甘引擎中唯一的惯例选择。它是热带黄道(西方天文学使用)与恒星黄道(印度天文学使用)之间的夹角。地球在26000年间缓慢「摇摆」,阿亚纳姆萨补偿了这种岁差。

有几种相互竞争的阿亚纳姆萨模型。我们使用拉希里(奇特拉帕克沙),这是印度政府的官方标准,被绝大多数泰米尔潘昌甘所采用。它锚定在J2000(2000.0年)处,值约为23.85°,每年增长约50.26角秒。

发现差异时该怎么办

如果您家庭的潘昌甘显示的节日日期与我们的日历不同,有三个可能的原因:

  1. 瓦克亚 vs. 蒂鲁卡尼塔姆:您家庭的潘昌甘可能使用瓦克亚表格。差异始终最多为一天。
  2. 不同的阿亚纳姆萨:如果他们使用拉曼或KP而非拉希里,纳克沙特拉边界可能有所不同。
  3. 不同的参考城市:某些潘昌甘使用您当地的日出来确定提提。我们使用金奈作为参考,以保持侨民社区的同步。

这些差异中没有任何一个是「错误的」。它们是两种使用略有不同输入数据的有效传统。遵循您家庭使用的传统,或者,如果您偏好透明的现代计算,请使用我们的日历。