Förvirringen: "Är jag Aries eller Pisces?"
"Mitt västerländska horoskop säger att jag är Aries, men när jag kollar mitt Jyotish-horoskop säger det Meena (Pisces). Vilket stämmer?" Svaret: båda stämmer. De mäter helt enkelt olika saker.
Västerländsk astrologi tilldelar ditt tecken utifrån solens position på din födelsedag, mätt relativt vårjämningen. Tamilsk och vedisk astrologi tilldelar ditt tecken utifrån månens position, mätt relativt de faktiska fasta stjärnorna. De två referenslinjerna är inte desamma, och de fortsätter att drifta längre ifrån varandra.
Tropisk vs siderisk zodiak
Den tropiska zodiaken är förankrad till årstiderna: 0° Aries börjar vid vårjämningen, runt den 21 mars på norra halvklotet. Det här systemet standardiserades av Ptolemaios på 100-talet och utgör grunden för västerländsk astrologi.
Den sideriska zodiaken är förankrad till stjärnorna: 0° Mesha (Aries) definieras av en fast stjärna – i Lahiri-systemet är stjärnan Spica (Chitra) låst till exakt 180°. De 12 tecknen och 27 nakshatrasna är utlagda i detta fasta ramverk.
Skillnaden beror på precession – jordens rotationsaxel gungar långsamt som en snurra, vilket gör att dagjämningspunkten skiftar i förhållande till stjärnorna. En full cykel tar ungefär 26 000 år.
Ayanamsa – driften mellan de två systemen
Vinkeln med vilken dagjämningspunkten har förflyttats från den sideriska nollpunkten kallas ayanamsa (sanskrit: ayana = rörelse, amsha = del). Den växer med ungefär 50,3 bågsekunder per år.
För ungefär 1 700 år sedan var de två zodiakerna sammanfallande – tropisk och siderisk 0° Aries var samma punkt. Idag är ayanamsa ungefär 24°, vilket innebär att den tropiska zodiaken har rört sig nästan ett fullt tecken (30°) framför den sideriska.
கணக்கு எடுத்துக்காட்டு
Exempel: vad ayanamsa gör med ett tecken
En person född med solen på 15° tropisk Taurus.
- Tropisk longitud
- 45° (15° into Taurus)
- Ayanamsa (Lahiri, 2026)
- approx. 24° 08′
- Siderisk longitud
- 45° − 24° 08′ ≈ 20° 52′
Västerländsk astrologi: tecknet är Taurus.
20° 52′ faller i Mesha (Aries), 0°–30°.
Samma person är Taurus i västerländsk astrologi men Aries (Mesha) i vedisk astrologi.
Praktisk påverkan: vart skiftar ditt tecken?
Med en ayanamsa på ungefär 24° skiftar de flesta ett tecken bakåt i det sideriska systemet. Tabellen nedan visar vad ditt västerländska soltecken typiskt motsvarar i Jyotish – men kom ihåg att Jyotish använder månens position, så din faktiska janma rashi kräver en precis beräkning med födelsetid och plats.
| Västerländskt tecken | Tropiskt intervall | Typisk Jyotish-rashi |
|---|---|---|
| Aries (21 mar–19 apr) | 0°–30° | Meena (Pisces) |
| Taurus (20 apr–20 maj) | 30°–60° | Mesha (Aries) |
| Gemini (21 maj–20 jun) | 60°–90° | Rishabha (Taurus) |
| Cancer (21 jun–22 jul) | 90°–120° | Mithuna (Gemini) |
| Leo (23 jul–22 aug) | 120°–150° | Kataka (Cancer) |
| Virgo (23 aug–22 sep) | 150°–180° | Simha (Leo) |
| Libra (23 sep–22 okt) | 180°–210° | Kanya (Virgo) |
| Scorpio (23 okt–21 nov) | 210°–240° | Thula (Libra) |
| Sagittarius (22 nov–21 dec) | 240°–270° | Vrischika (Scorpio) |
| Capricorn (22 dec–19 jan) | 270°–300° | Dhanus (Sagittarius) |
| Aquarius (20 jan–18 feb) | 300°–330° | Makara (Capricorn) |
| Pisces (19 feb–20 mar) | 330°–360° | Kumbha (Aquarius) |
Vilket är "rätt"?
Inget är fel. De mäter olika saker. Det tropiska systemet spårar årstider; det sideriska systemet spårar fasta stjärnor. Olika verktyg för olika ändamål.
Västerländsk astrologi fokuserar på solens cykel och årstidernas gång – den tropiska zodiaken är ett årstidsverktyg. Vedisk astrologi fokuserar på månens position bland stjärnorna – den sideriska zodiaken är en stjärnkarta.
Den här webbplatsen använder det sideriska systemet eftersom panchangam är ett sideriskt system. Tithi, nakshatra, yoga och karana kräver alla sideriska beräkningar (tithi är i sig ayanamsa-oberoende, men de fyra andra aspekterna är sideriska). När vi visar rashi visar vi den sideriska månens rashi.
De 12 rashierna – den tamilska zodiaken
Den sideriska zodiaken har samma 12 tecken som den västerländska, men förskjuten med ungefär 24°. Varje tecken spänner över 30° och har en styrande planet.
| Nr. | Tamilska | Sanskrit | Västerländskt namn | Härskare |
|---|---|---|---|---|
| 1 | மேஷம் (Mesham) | Mesha | Aries | Mars |
| 2 | ரிஷபம் (Rishabam) | Rishabha | Taurus | Venus |
| 3 | மிதுனம் (Mithunam) | Mithuna | Gemini | Mercury |
| 4 | கடகம் (Kadakam) | Kataka | Cancer | Moon |
| 5 | சிம்மம் (Simmam) | Simha | Leo | Sun |
| 6 | கன்னி (Kanni) | Kanya | Virgo | Mercury |
| 7 | துலாம் (Thulaam) | Thula | Libra | Venus |
| 8 | விருச்சிகம் (Viruchigam) | Vrischika | Scorpio | Mars |
| 9 | தனுசு (Dhanusu) | Dhanus | Sagittarius | Jupiter |
| 10 | மகரம் (Makaram) | Makara | Capricorn | Saturn |
| 11 | கும்பம் (Kumbam) | Kumbha | Aquarius | Saturn |
| 12 | மீனம் (Meenam) | Meena | Pisces | Jupiter |
Rashi från nakshatra – 2,25 per tecken
I Jyotish bestäms månens tecken (janma rashi) inte av solens position som i västerländsk astrologi. Det bestäms av månens position – specifikt av nakshatra och pada (kvartal) som månen befinner sig i vid din födsel.
De 27 nakshatrasna har totalt 108 padas (27 × 4). De 12 rashierna har totalt 108 kvartal (12 × 9). Så varje rashi innehåller exakt 9 padas, motsvarande 2,25 nakshatras. Mesha innehåller till exempel alla Ashwini (4 padas), alla Bharani (4 padas) och den första padan i Krittikai.
- Mesha (Aries): Ashwini (1–4), Bharani (1–4), Krittikai (1)
- Rishabha (Taurus): Krittikai (2–4), Rohini (1–4), Mrigashirsham (1–2)
- Mithuna (Gemini): Mrigashirsham (3–4), Thiruvadhirai (1–4), Punarpoosam (1–3)
- Kataka (Cancer): Punarpoosam (4), Poosam (1–4), Ayilyam (1–4)
- Simha (Leo): Magam (1–4), Pooram (1–4), Uthiram (1–2)
- Kanya (Virgo): Uthiram (3–4), Astham (1–4), Chithirai (1–2)
- Thula (Libra): Chithirai (3–4), Swathi (1–4), Visakam (1–3)
- Vrischika (Scorpio): Visakam (4), Anusham (1–4), Kettai (1–4)
- Dhanus (Sagittarius): Moolam (1–4), Pooradam (1–4), Uthiradam (1–2)
- Makara (Capricorn): Uthiradam (3–4), Thiruvonam (1–4), Avittam (1–2)
- Kumbha (Aquarius): Avittam (3–4), Sadhayam (1–4), Poorattadhi (1–3)
- Meena (Pisces): Poorattadhi (4), Uthirattadhi (1–4), Revathi (1–4)