Путаница: «Я Овен или Рыбы?»
«Мой западный гороскоп говорит, что я Овен, но когда я смотрю на свой джйотиш-натальный карту, там написано Меена (Рыбы). Что правильно?» Ответ: оба правильны. Они просто измеряют разные вещи.
Западная астрология присваивает знак на основе положения Солнца в день рождения, измеренного относительно весеннего равноденствия. Тамильская и ведическая астрология присваивают знак на основе положения Луны, измеренного относительно реальных неподвижных звёзд. Эти две линии отсчёта не совпадают, и разрыв между ними продолжает увеличиваться.
Тропический и сидерический зодиак
Тропический зодиак привязан к временам года: 0° Овна начинается в весеннее равноденствие, около 21 марта в Северном полушарии. Эта система была стандартизирована Птолемеем во II веке и лежит в основе западной астрологии.
Сидерический зодиак привязан к звёздам: 0° Меши (Овна) определяется неподвижной звездой — в системе Лахири звезда Спика (Читра) закреплена точно на 180°. Двенадцать знаков и 27 накшатр расположены на этой неподвижной системе координат.
Разница существует из-за прецессии — ось вращения Земли медленно покачивается, как волчок, из-за чего точка равноденствия смещается относительно звёзд. Полный цикл занимает около 26 000 лет.
Аянамша — смещение между двумя системами
Угол, на который точка равноденствия сместилась от сидерической нулевой точки, называется аянамшей (санскрит: аяна = движение, амша = часть). Она растёт примерно на 50,3 угловых секунды в год.
Около 1700 лет назад два зодиака совпадали — тропический и сидерический 0° Овна были одной и той же точкой. Сегодня аянамша составляет примерно 24°, то есть тропический зодиак сдвинулся почти на полный знак (30°) вперёд относительно сидерического.
கணக்கு எடுத்துக்காட்டு
Пример: что аянамша делает со знаком
Человек, рождённый с Солнцем на 15° тропического Тельца.
- Тропическая долгота
- 45° (15° into Taurus)
- Аянамша (Лахири, 2026)
- approx. 24° 08′
- Сидерическая долгота
- 45° − 24° 08′ ≈ 20° 52′
Западная астрология: знак — Телец.
20° 52′ попадает в Мешу (Овен), 0°–30°.
Один и тот же человек является Тельцом в западной астрологии, но Овном (Мешей) в ведической астрологии.
Практические последствия: на какой знак смещается ваш знак?
При аянамше около 24° большинство людей смещаются на один знак назад в сидерической системе. Таблица ниже показывает, чему типично соответствует ваш западный солнечный знак в Джйотише — но помните, что Джйотиш использует положение Луны, поэтому для точного определения джанма-раши необходим точный расчёт со временем и местом рождения.
| Западный знак | Тропический диапазон | Типичная раши в Джйотише |
|---|---|---|
| Овен (21 мар–19 апр) | 0°–30° | Меена (Рыбы) |
| Телец (20 апр–20 мая) | 30°–60° | Меша (Овен) |
| Близнецы (21 мая–20 июн) | 60°–90° | Ришабха (Телец) |
| Рак (21 июн–22 июл) | 90°–120° | Митхуна (Близнецы) |
| Лев (23 июл–22 авг) | 120°–150° | Катака (Рак) |
| Дева (23 авг–22 сен) | 150°–180° | Симха (Лев) |
| Весы (23 сен–22 окт) | 180°–210° | Канья (Дева) |
| Скорпион (23 окт–21 ноя) | 210°–240° | Тхула (Весы) |
| Стрелец (22 ноя–21 дек) | 240°–270° | Вришчика (Скорпион) |
| Козерог (22 дек–19 янв) | 270°–300° | Дханус (Стрелец) |
| Водолей (20 янв–18 фев) | 300°–330° | Макара (Козерог) |
| Рыбы (19 фев–20 мар) | 330°–360° | Кумбха (Водолей) |
Какая система «правильная»?
Ни одна из них не неверна. Они измеряют разные вещи. Тропическая система отслеживает времена года; сидерическая система отслеживает неподвижные звёзды. Разные инструменты для разных целей.
Западная астрология сосредоточена на цикле Солнца и смене сезонов — тропический зодиак является сезонным инструментом. Ведическая астрология сосредоточена на положении Луны среди звёзд — сидерический зодиак является картой звёздного неба.
Этот сайт использует сидерическую систему, поскольку панчангам является сидерической системой. Титхи, накшатра, йога и карана — все требуют сидерических расчётов (титхи сама по себе не зависит от аянамши, но остальные четыре элемента являются сидерическими). Когда мы показываем раши, мы показываем сидерическую лунную раши.
12 раши — тамильский зодиак
Сидерический зодиак имеет те же 12 знаков, что и западный, но смещён примерно на 24°. Каждый знак охватывает 30° и имеет управляющую планету.
| № | Тамильский | Санскрит | Западное название | Управитель |
|---|---|---|---|---|
| 1 | மேஷம் (Mesham) | Mesha | Aries | Mars |
| 2 | ரிஷபம் (Rishabam) | Rishabha | Taurus | Venus |
| 3 | மிதுனம் (Mithunam) | Mithuna | Gemini | Mercury |
| 4 | கடகம் (Kadakam) | Kataka | Cancer | Moon |
| 5 | சிம்மம் (Simmam) | Simha | Leo | Sun |
| 6 | கன்னி (Kanni) | Kanya | Virgo | Mercury |
| 7 | துலாம் (Thulaam) | Thula | Libra | Venus |
| 8 | விருச்சிகம் (Viruchigam) | Vrischika | Scorpio | Mars |
| 9 | தனுசு (Dhanusu) | Dhanus | Sagittarius | Jupiter |
| 10 | மகரம் (Makaram) | Makara | Capricorn | Saturn |
| 11 | கும்பம் (Kumbam) | Kumbha | Aquarius | Saturn |
| 12 | மீனம் (Meenam) | Meena | Pisces | Jupiter |
Раши из накшатры — 2,25 на знак
В Джйотише лунный знак (джанма-раши) определяется не положением Солнца, как в западной астрологии. Он определяется положением Луны — конкретно накшатрой и падой (четвертью), которую Луна занимает в момент рождения.
27 накшатр имеют в общей сложности 108 пад (27 × 4). 12 раши имеют в общей сложности 108 четвертей (12 × 9). Таким образом, каждая раши содержит ровно 9 пад, что соответствует 2,25 накшатры. Например, Меша содержит все пады Ашвини (4 пады), все пады Бхарани (4 пады) и первую паду Криттикай.
- Mesha (Aries): Ashwini (1–4), Bharani (1–4), Krittikai (1)
- Rishabha (Taurus): Krittikai (2–4), Rohini (1–4), Mrigashirsham (1–2)
- Mithuna (Gemini): Mrigashirsham (3–4), Thiruvadhirai (1–4), Punarpoosam (1–3)
- Kataka (Cancer): Punarpoosam (4), Poosam (1–4), Ayilyam (1–4)
- Simha (Leo): Magam (1–4), Pooram (1–4), Uthiram (1–2)
- Kanya (Virgo): Uthiram (3–4), Astham (1–4), Chithirai (1–2)
- Thula (Libra): Chithirai (3–4), Swathi (1–4), Visakam (1–3)
- Vrischika (Scorpio): Visakam (4), Anusham (1–4), Kettai (1–4)
- Dhanus (Sagittarius): Moolam (1–4), Pooradam (1–4), Uthiradam (1–2)
- Makara (Capricorn): Uthiradam (3–4), Thiruvonam (1–4), Avittam (1–2)
- Kumbha (Aquarius): Avittam (3–4), Sadhayam (1–4), Poorattadhi (1–3)
- Meena (Pisces): Poorattadhi (4), Uthirattadhi (1–4), Revathi (1–4)