Panchangam ulkomailla: mikä muuttuu ja mikä pysyy samana

Panchangam yhdistelee kahdenlaista tietoa. Toinen seuraa sijaintiasi. Toinen on sama kaikkialla.

Ajattele asiaa kahtena ämpärinä. Ensimmäisessä ämpärissä on kaikki, mikä lasketaan auringonnousun ja -laskun perusteella. Nämä kaksi hetkeä riippuvat siitä, missä seisot, joten kaikki tässä ämpärissä muuttuu sijaintisi mukaan.

Toisessa ämpärissä on kaikki, mikä perustuu siihen, missä Aurinko ja Kuu todella ovat taivaalla. Ne ovat samassa paikassa samalla hetkellä, riippumatta siitä, mistä katsot. Siksi kaikki tässä ämpärissä on sama kaikille.

Auringonnousu on paikallinen. Aurinko nousee aikaisemmin Chennaissa kuin Kööpenhaminassa. Ja se pysyy ylhäällä kauemmin pohjoisessa kesässä kuin Etelä-Intiassa. Siksi kaikki auringonnousuun ja -laskuun perustuva on paikallista.

Tässä on kattava lista panchangam-elementeistä, jotka muuttuvat sijaintisi mukaan:

• Rahu kalam, yamagandam ja kuligai — kukin on kahdeksasosa päivänvalosta.
• Gowri panchangam — kahdeksan aikalaatujaksoa päivänvalosta. Järjestys on sama, mutta kellonajat ovat paikallisia.
• Horai — kaksitoista planetaarista tuntia päivänvalosta. Planeettojen järjestys on sama, mutta kunkin tunnin pituus on paikallinen.
• Abhijit muhurtam — suotuisa keskipäivän ikkuna. Se seuraa aurinkoaikoja.
• Nalla neram — hyvät tunnit. Ne johdetaan gowrista, joten ne seuraavat mukana.
• Lagnam — nouseva merkki syntymäkartassa. Se muuttuu sijainnin ja minuutin mukaan.
• Kuunnousu ja -lasku — Kuu nähdään sijaintisi kohdalta, joten ajat ovat paikallisia.

Kuun ja Auringon asema taivaalla on sama samalla hetkellä, riippumatta siitä, mistä Maalta katsot. Se on kuin osoittaisi tähteä — kaikki osoittavat samaan paikkaan.

Siksi nämä elementit ovat samat kaikkialla maailmassa:

• Tithi — kuupäivä. Se riippuu Auringon ja Kuun välisestä kulmasta.
• Nakshatra — tähtisumu, jossa Kuu on.
• Yoga — laskelma Auringon ja Kuun pituusasteista.
• Karana — puolet tithista.
• Tamilinkielinen päivämäärä ja kuukausi — ne on määritelty tähtitieteellisesti, ei paikallisesti.
• Juhlapäivät — useimmat osuvat tietylle tithille tai nakshatralle, joten ne ovat samat.
• Disha Shool (Soolam) — perustuu viikonpäivään, joka on sama kaikkialla.

Katsotaan käytännössä. Otetaan torstai 15. tammikuuta 2026 ja lasketaan panchangam Chennaissa, Kööpenhaminassa ja Torontossa. Kaikki on laskettu tämän sivuston omalla laskurilla.

Katso taulukkoa. Auringonnousu, -lasku ja jokainen ikkuna ovat eri. Mutta disha shool on sama — torstai on aina etelä. Ja tithi, nakshatra, yoga ja karana ovat myös samat, koska ne riippuvat Kuun ja Auringon asemasta, eivät auringosta omalla horisontillasi.

Gowri panchangam jakaa päivänvalon kahdeksaan jaksoon, viiteen hyvään ja kolmeen huonoon. Järjestys on sama kaikkialla. Kellonajat eivät.

Jokaisella jaksolla on kiinteä nimi: Dhanam (hyvä), Sugam (hyvä), Soram (huono) ja niin edelleen. Järjestys määräytyy viikonpäivän mukaan, ja viikonpäivä on sama kaikkialla maailmassa.

Mutta jaksot ovat kukin kahdeksasosa päivänvalosta, aivan kuten rahu kalam. Chennaissa, jossa päivä on 11 tuntia 26 minuuttia, jokainen jakso kestää noin 86 minuuttia. Kööpenhaminassa, jossa päivä on vain 7 tuntia 40 minuuttia, jokainen jakso kestää vain 58 minuuttia.

Jos haluat tietää, onko jokin tietty aika suotuisa, ja käytät gowri panchangamia, tarvitset oman kaupunkisi aikajaon, et Chennain.

Horai jakaa päivänvalon kahteentoista yhtä suureen osaan, joista jokainen planetaarinen tunti on yhden seitsemästä klassisesta planeetasta hallitsema. Järjestys on kiinteä: se alkaa aina planeetasta, joka omistaa viikonpäivän, ja seuraa kaldealaisesta sykliä.

Torstaina se alkaa Jupiterilla, sitten Mars, Aurinko, Venus, Merkurius, Kuu, Saturnus, ja sitten toistuu. Tämä järjestys on sama Chennaissa, Kööpenhaminassa ja Torontossa.

Ero on pituudessa. Chennaissa 15. tammikuuta jokainen horai kestää noin 57 minuuttia. Kööpenhaminassa vain 38 minuuttia. Planeettojen järjestys on identtinen, mutta kellonaika «Jupiterin tunnille» on täysin erilainen.

Kuunnousu ja -lasku ovat paikallisia samasta syystä kuin auringonnousu: näet Kuun nousevan horisontillesi. Torstaina 15. tammikuuta Kuu nousi klo 03:34 Chennaissa, mutta vasta klo 06:45 Kööpenhaminassa, yli kolmen tunnin ero.

Mutta Kuun asema — missä nakshatrassa se on — on sama kaikkialla samalla hetkellä. «Kuu on Kettaissa» pätee kaikille. Mutta «Kuu nousi klo 03:34» pätee vain Chennaissa.

Talvella Kööpenhaminassa on noin seitsemän tuntia päivänvaloa. Chennaissa on noin yksitoista. Kesällä se kääntyy: Kööpenhaminassa on yli 17 tuntia päivänvaloa, Chennaissa silti noin 13.

Chennaissa gowri-jakso kesti 86 minuuttia talvella ja 97 kesällä, 11 minuutin ero. Kööpenhaminassa se vaihtelee 58:sta 132:een minuuttiin, 74 minuutin ero. Se ei ole virhe. Se on aritmetiikkaa.

1. Käytä oman kaupunkisi aurinkoaikoja kaikkeen, jolla on kellonaika: rahu kalam, gowri, horai, nalla neram.
2. Käytä intialaista panchangamia tithille, nakshatralle, yogalle ja karanalle — ne ovat samat.
3. Tarkista juhlapäivä perheen kalenterista. Se on lähes aina sama päivä kaikkialla maailmassa.
4. Kun vertaalet perheen kanssa, muista, että näet saman gowri-järjestyksen, vain eri kellonajoilla.
5. Jos luvut näyttävät oudoilta, tarkista, onko kesäaika siirtänyt kelloa.